중국 노래 ㅡ 기차역

 

 

 

                                             중국 황산에 올라

 

 

 

 

 

 

   내가 좋아하는 노래, 站 (기차역) 노래가 좋아지네요.

비오는데 선률이 아름다운 노래 듣고 가셔요.. ^^*

위의 노래를 번역하면..

기차는 이미 역에 들어왔네
내 마음은 비통해지고
기적소리 점점 울리고
사랑하는 이와 헤어짐
이별의아픈 눈물은 흐르고
플랫폼에 조각난 시름은 내마음을 파고드네
기차는 이미 고향을 떠나네
내 눈물은 흐르고
너의 그림자는 아픈 가슴속에 있고

 

163

 

내일을 기다려 - 박강성

잊어야 한다고 눈을 감으면
가까운 빛으로 다가오는 것을
낙엽이 지기 전에 돌아서려니
벌써 눈이 내리네
하지만 어쩌다 그리울 때면
지나간 날들을 사랑이라 여기고
흐르는 시간 속에
나를 달래며 잊을 수는 없을까
아는지 모르는지 웃음만 보이던 그대가
커피 한잔의 추억은 아닌 거야
이렇게 흘러가는 세월 속에서
슬픈 사랑의 비밀을 간직한 채
또다시 내일을 기다려
내일을 기다려

아는지 모르는지 웃음만 보이던 그대가
커피 한잔의 추억은 아닌 거야
이렇게 흘러가는 세월 속에서
슬픈 사랑의 비밀을 간직한 채
또다시 내일을 기다려
내일을 기다려

가사 출처 : Daum뮤직