내가 만일 애타는 한 가슴을

 

 

                                                                      [내가 만일 애타는 한 가슴을]

                                 

                                                                                         ㅡ에밀리 디킨스  (1830 ~ 1886)

 

                                                         내가 만일

                                                         애타는 한 가슴을 달랠 수 있다면

                                                         내 삶은 정녕 헛되지 않으리.

                                                         내가 만일

                                                         한 생명의 고통울 덜어 주거나

                                                         한 괴로움을 달래거나

                                                         할딱거리는 로빈 새 한마리를 도와서

                                                         보금자리로 돌아가게 해줄 수 있다면

                                                         내 삶은 정녕 헛대지 않으리.

 

                                                     ................................................................

 

                                                         저마다 삶의 이유와 목적이 다릅니다. 누군

                                                         가 절망에 빠져 있는 이에게 희망의 언어를

                                                         전할 수 있다면 숨쉬고 있는 자체가 너무나

                                                         큰 기쁨이고 행복일 것입니다. 시인은 자연

                                                         과 사랑. 청교도주의를 배경으로 한 죽음과

                                                         영원 등의 주제를  담은 시들을 남겼습니다.

                                                         시어들이 상처 입은 영혼을 달래 주길 기도

                                                         했습니다.  평생을 칩거하며 독신으로 살았

                                                         던  그녀가 죽은 후에야 2000여편의 시를 쓴

                                                         것이 세상에 알려졌습니다.그녀의 아름다운

                                                         시편들은 수많은 사람에게 애송되며 위안을

                                                         주고 있습니다.         국민일보 이지현 기자.